念奴娇 · 帘影
莺啼报曙,早惊觉绣帷,星眸欲炫。起看瓶花香渐喷,的皪深红如颤。衣剪轻罗,参差三五,恰透冰肌现。钗光闪烁,翠鬟怕有撩乱。
恰好细数湘纹,无端搅动,柰飞来双燕。还忆夜香烧罢后,妒杀玉蟾光满。何似疏筠,半笼晓色,一尽来回便。檐阴未半,银钩且莫高捲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 报曙:报告天亮。
- 星眸:明亮的眼睛。
- 的皪(dì lì):明亮、鲜明。
- 翠鬟:古代女子的一种发髻。
- 柰(nài):奈何,如何。
- 筠(yún):竹子的青皮,也指竹子。
翻译
黄莺啼鸣,预示着天亮,早早惊醒了绣帐中的人,她的眼睛明亮如星,仿佛要闪耀出来。起身时,瓶中的花香逐渐喷发,花朵鲜明深红,仿佛在颤动。衣裳剪裁得轻盈如罗,参差错落间,恰好透出冰清玉洁的肌肤。钗光闪烁,翠色的发髻似乎有些凌乱。
正好细细数着湘绣的纹路,无端地被双燕搅动,奈何它们飞来飞去。回忆起夜深人静时烧香完毕后,月光如玉,令人嫉妒其圆满。何不像那稀疏的竹影,半笼罩着晨光,一尽来回之间便已足够。屋檐的阴影还未及半,银色的帘钩且不要高高卷起。
赏析
这首作品细腻地描绘了清晨醒来的女子,她的美丽与周围环境的和谐。通过“莺啼报曙”、“星眸欲炫”等词句,生动地勾勒出了女子的娇媚与清晨的宁静。诗中“瓶花香渐喷,的皪深红如颤”一句,不仅描绘了花香的细腻,也隐喻了女子的娇艳。后文通过“双燕”、“玉蟾光满”等自然景象,增添了诗意的深远与情感的细腻。整首词语言优美,意境深远,展现了作者对美好生活的向往与赞美。