酬欧学章见赠移居

六一欧居士,琴书满屋清。 故开松菊径,应有薜萝情。 客借陈君榻,邻惭求仲名。 趋朝惯相逐,暗识玉珂声。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :答谢。
  • 六一欧居士:指欧阳修,号六一居士。
  • 薜萝(bì luó):薜荔和女萝,两者皆野生植物,常攀缘于山野林木或屋壁之上,常用来形容隐士的居所。
  • 陈君榻:指陈蕃的榻,陈蕃是东汉时期的名士,他的榻是用来接待贤士的。
  • 求仲:人名,东汉时期的隐士。
  • 玉珂:马勒上的装饰物,也指高官显贵的车马声。

翻译

答谢欧学章赠诗并提及移居之事。

欧阳修这位居士,家中充满了琴声和书香。 他特意开辟了一条通往松菊之间的小径,这里应有隐士的情怀。 客人借宿如同陈蕃的榻,而邻居则因名望不及求仲而感到惭愧。 我们习惯了一起上朝,我甚至能暗中识别出高官车马的玉珂声。

赏析

这首作品通过对欧阳修居所的描绘,展现了其清雅的生活环境和深厚的文化底蕴。诗中“琴书满屋清”一句,即体现了欧阳修的高雅情趣。后文通过“松菊径”和“薜萝情”等意象,进一步以隐士的生活象征欧阳修的精神追求。结尾处提及“趋朝”和“玉珂声”,则巧妙地反映了诗人对官场生活的熟悉,同时也暗示了欧阳修的社会地位和影响力。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对欧阳修的敬仰之情。

王立道

明常州府无锡人,字懋中,号尧衢。嘉靖十四年进士。授编修。有《具茨集诗文》。 ► 608篇诗文