(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 空明:清澈明亮。
- 碧瀁:碧绿的水波。
- 粉离离:形容梅花花瓣纷纷扬扬的样子。
- 寒鹊:冬天的喜鹊。
- 寻香:寻找香气。
- 野渡:荒野中的渡口。
- 问津:询问渡口,比喻寻求途径或尝试了解。
- 折残枝:折断的树枝,这里指曾经折下的梅花枝。
翻译
清澈明亮的水面上,碧绿的波纹荡漾,梅花的花瓣纷纷扬扬地飘落。冬天的喜鹊为了寻找梅花的香气,飞向远方却不会迷失方向。在荒野的渡口,人们共同指向渡口的位置,而我再次来到这里,还记得曾经折下的那枝残破的梅花。
赏析
这首诗描绘了冬日里梅花的景象,通过“空明碧瀁”和“粉离离”的描绘,展现了梅花的清雅与飘逸。诗中“寒鹊寻香”一句,以喜鹊寻香不迷来比喻梅花的香气吸引人,同时也表达了诗人对梅花的深厚情感。最后两句“野渡问津人共指,重来犹记折残枝”,则通过对比过去与现在,抒发了诗人对梅花不变的记忆与情感,展现了诗人对梅花深深的眷恋与回忆。