望江南本意一

江南忆,钟阜杳霏微。佛子献来金堵窣,功臣长侍玉罘罳。 缭绕五云飞。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 钟阜(zhōng fù):指南京的钟山,因山形似钟而得名。
  • 杳霏微(yǎo fēi wēi):形容山色朦胧,远望不清晰。
  • 金堵窣(jīn dǔ sū):指金色的佛塔,窣堵波是梵语,意为佛塔。
  • 功臣:指有功之臣,这里可能指历史上的功臣。
  • 玉罘罳(yù fú sī):古代宫殿中的一种装饰物,形似网,用以遮挡尘土。
  • 缭绕(liáo rào):环绕,缠绕。
  • 五云:五彩祥云,常用来形容皇帝的气象。

翻译

回忆江南,钟山朦胧不清。佛子献上的金色佛塔,功臣长久侍立在玉罘罳旁。五彩祥云缭绕飞舞。

赏析

这首作品以“望江南”为主题,通过对钟山、佛塔、功臣和五云的描绘,展现了江南的神秘与庄严。诗中“钟阜杳霏微”一句,以朦胧的笔触勾勒出钟山的远景,给人以无限遐想。而“金堵窣”与“玉罘罳”的对比,不仅色彩鲜明,更体现了佛教与功臣在江南文化中的重要地位。结尾的“缭绕五云飞”则象征着吉祥与繁荣,为整首诗增添了一抹神秘的色彩。

王夫之

王夫之

明末清初湖南衡阳人,中年一度改名壶,字而农,号姜斋、夕堂、一瓢道人、双髻外史。明崇祯十五年举人。南明永历时任行人司行人。旋归居衡阳石船山。永历政权覆灭后,曾匿居瑶人山区,后在石船山筑土室名观生居,闭门著书。自署船山病叟,学者称船山先生。吴三桂反清兵起,夫之又逃入深山。终其身不剃发。治学范围极广,于经、史、诸子、天文、历法、文学无所不通,有《正蒙注》、《黄书》、《噩梦》、《读通鉴论》、《姜斋诗话》等。《船山遗书》至道光间始刻,同治间始有全书,后又有增收,至三百五十八卷。 ► 1536篇诗文