枕上吟五首

重忆先朝赐葬年,洞庭一曲莫釐巅。 春来薇蕨埋山径,湖上波涛绕墓田。 伏腊几番劳梦寐,关河长为隔风烟。 遥怜松槚凋零甚,况复蹉跎寒食天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 重忆:再次回忆。
  • 先朝:指过去的朝代。
  • 赐葬:皇帝赐予的葬礼。
  • 洞庭:洞庭湖,位于湖南省。
  • 一曲:一片区域。
  • 莫釐巅:山峰名,具体位置不详。
  • 薇蕨:两种植物,常用来象征隐士的生活。
  • 埋山径:被山间小径上的草木所覆盖。
  • 伏腊:古代祭祀的名称,伏指夏季,腊指冬季。
  • 关河:关隘和河流,泛指边远地区。
  • 松槚:松树和槚树,常用来象征墓地。
  • 蹉跎:虚度光阴。
  • 寒食天:寒食节,清明节前一天,传统上不生火做饭,只吃冷食。

翻译

再次回忆起先朝赐予的葬礼年份,那是在洞庭湖一片名叫莫釐巅的山峰上。春天来临时,薇蕨等植物覆盖了通往山径的道路,湖上的波涛环绕着墓地。伏腊时节,多次在梦中劳神,而关河之间,长久地隔绝了风烟。遥望那松树和槚树已经凋零,更何况是在这虚度的寒食节天。

赏析

这首作品通过对先朝赐葬的回忆,描绘了一幅墓地春景图。诗中“薇蕨埋山径”和“湖上波涛绕墓田”生动地表现了自然的静谧与墓地的庄严。后句通过“伏腊”和“关河”表达了诗人对逝去时光的怀念和对远方墓地的思念。结尾的“松槚凋零”和“蹉跎寒食天”则透露出诗人对时光流逝和生命无常的感慨。整首诗情感深沉,语言凝练,意境深远。

王禹声

明苏州府吴县人。王鏊曾孙。万历十七年进士。历官承天知府,忤中官,罢官归里。雅素好学,诗文有鏊风。 ► 30篇诗文