闻屈翁山小除后三日移家住东湖

举世皆归计,惟君问去津。 天无三日腊,海有一家春。 野水亦照叶,渔夫不应人。 东湖鲤鱼好,取奉白头亲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 归计:归乡的打算。
  • 去津:离开的渡口,指离开的地方。
  • :古代农历十二月的祭祀,这里指年末。
  • 一家春:指家中的温暖和幸福。
  • 照叶:映照在水面上的树叶。
  • 不应人:不与人交往。
  • 取奉:取来供养。
  • 白头亲:年老的父母。

翻译

在这世上,人们都在谋划归乡的事,只有你还在询问离开的渡口。天空中没有连续三日的腊祭,但海中却有一家的春天。野水映照着树叶,渔夫不与人交往。东湖的鲤鱼很好,取来供养年老的父母。

赏析

这首诗描绘了一种超脱世俗、追求家庭温暖的情感。诗中,“举世皆归计,惟君问去津”展现了主人公与众不同的选择,他不随波逐流,而是寻求自己的道路。通过对比“天无三日腊”与“海有一家春”,诗人强调了家庭的重要性和温暖。后两句则通过自然景象和渔夫的隐逸生活,进一步表达了对简朴生活的向往和对家庭的深情。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对家庭和自然的深厚情感。

王鸣雷

明末清初广东番禺人,字东村,又字震生。明诸生。有《空雪楼集》。 ► 73篇诗文