送别张仲阳入京

明 · 方献夫

拿舟游范蠡，闭户坐潜夫。
只有飞云意，遗君一物无。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 拿舟：乘船。
• 范蠡：春秋时期越国的大夫，以智谋著称，后泛指隐士。
• 潜夫：隐居的人。
• 飞云意：比喻高远的志向或飘忽不定的思绪。

翻译

乘船去游览范蠡的隐居之地，闭门不出，做个隐士。 只有那飘渺的飞云，似乎遗留给你，却什么也没有留下。

赏析

这首作品通过对比“拿舟游范蠡”与“闭户坐潜夫”两个场景，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友人张仲阳入京的送别之情。诗中“飞云意”寓意深远，既是对友人高远志向的赞美，也暗含了对友人即将离去的不舍与空虚。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人淡泊名利、超然物外的人生态度。