(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 仙游:指道士或仙人云游四方。
- 怅:感到失意或悲伤。
- 楚水吴山:泛指中国南方的山水。
- 鹤:在中国文化中常象征长寿和仙境。
- 蓬莱:传说中的仙境,位于东海之中。
- 五云:五彩祥云,常用来形容仙境或皇宫的景象。
翻译
不必因离别而感到失意,仙人游历四方,心怀离愁。 在楚水吴山的仙鹤之上吟咏,更想在清晨诵经的地方。 那里是蓬莱仙宫,五彩祥云缭绕,深邃而神秘。
赏析
这首作品表达了道士离别时的情感,以及对仙境的向往。诗中“仙游何必怅离心”一句,即表明了道士对于离别的超然态度,认为仙游之人不应过于沉溺于离愁之中。后两句则通过“楚水吴山鹤上吟”和“蓬莱宫殿五云深”的描绘,展现了道士心中的仙境景象,表达了对仙境的深切向往和诵经之地的神秘感。整首诗语言优美,意境深远,充满了道教文化的色彩。
王恭
明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。
► 1333篇诗文
王恭的其他作品
- 《 寄潘源润因悼黄山陈平叔 》 —— [ 明 ] 王恭
- 《 为浮丘郑助教之子矿题山水扇头 》 —— [ 明 ] 王恭
- 《 玉融潘原润将义葬其师黄山陈平叔一日持广赙集过予愧贫不能助遂赋此以赠之 》 —— [ 明 ] 王恭
- 《 赋得牡丹因感旧游同辈 》 —— [ 明 ] 王恭
- 《 书香山九老图 》 —— [ 明 ] 王恭
- 《 送宪吏郑彦林考满赴吏部 》 —— [ 明 ] 王恭
- 《 寄陈仲全编修兼左春坊 》 —— [ 明 ] 王恭
- 《 题冯公夙家藏方壸神岳琼林图 》 —— [ 明 ] 王恭