同邹侍讲诸公游长春宫故址四首

· 王直
迅飙余霭收,宿雨众流溃。 郁郁高原树,好鸟鸣相对。 农家喜暄节,荷锄理荒秽。 昔者鸾鹤居,今为阡陌会。 池荷新叶小,园柳飞花碎。 霞明清川曲,云度远天外。 景物良可怀,风咏夙所爱。 瀛海浩无垠,沧洲竟安在?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 迅飙(xùn biāo):疾风。
  • 宿雨:连夜的雨。
  • 暄节:温暖的季节。
  • 荷锄:扛着锄头。
  • 阡陌(qiān mò):田间的小路,这里指田野。
  • 瀛海:神话中的大海。
  • 沧洲:神话中的仙境。

翻译

疾风驱散了残留的云雾,连夜的雨水汇聚成众多溪流。郁郁葱葱的高原上,美丽的鸟儿鸣叫着相互呼应。农家欣喜于温暖的季节,扛着锄头整理荒芜的土地。昔日这里曾是仙鹤的居所,如今变成了田野交错的地方。池塘中新生的荷叶还很小,园中的柳树飘落着细碎的花瓣。霞光清澈地照在河湾,云彩飘过远方的天空。这些景物实在令人怀念,我素来喜爱吟咏风物。浩瀚的瀛海无边无际,神话中的沧洲又在哪里呢?

赏析

这首作品描绘了田园风光的变迁与自然的美丽,通过对高原、鸟鸣、农事、田野的细腻刻画,展现了时光流转中的自然与人文景观。诗中“迅飙余霭收,宿雨众流溃”以自然气象的变化开篇,引出后续对田园生活的描写。后文通过对“池荷新叶小,园柳飞花碎”等景物的描绘,传达了对自然美景的深深眷恋。结尾的“瀛海浩无垠,沧洲竟安在?”则带有哲理意味,引人深思,表达了诗人对仙境的向往与对现实世界的感慨。

王直

明江西泰和人,字行俭,号抑庵。永乐二年进士。选入翰林,读中秘书,寻入内阁,除修撰。历仕仁、宣二朝,迁少詹事兼侍读学士。在翰林二十余年,稽古代言编纂记注之事多出其手,与王英齐名,时有西王东王之说。英宗时拜吏部尚书,谏北征,不从。土木之变后,劝郕王(景帝)即位。自以不如于谦,每事推下之。帝易太子时,署名有难色,强而后可,终以为憾事。夺门变后,乞休。有《抑庵集》。 ► 37篇诗文