九日宴集盘石得诸商

· 王恭
飙号大野萧,索如孟诸落。日送飞鸿千,岩寒木疏置。 酒登啸台举眸极空虚酣歌醉。仙菊列坐飘长裾身寄猿鸟外。 神游元化初飞声瑶池凤远致。麻姑书遥海上孤月寒潮带。 归鱼天空百,泉响独鹤哀。有馀不见松,柏路苍苍闭。 玄庐谁知委,运去千载随。荒墟且复酌,美酒挥刀脍。 双鱼。人生非乔松,不饮当何如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 飙号:狂风呼啸。
  • 萧索:凄凉冷落。
  • 孟诸:古代地名,此处指荒凉之地。
  • 飞鸿:飞翔的大雁。
  • 疏置:稀疏地排列。
  • 啸台:古代文人雅士吟咏的地方。
  • :眼睛。
  • 空虚:空旷无物。
  • 酣歌:尽情歌唱。
  • 醉仙菊:指醉人的菊花。
  • 长裾:长裙。
  • 猿鸟:猿猴和鸟类,指山林中的动物。
  • 元化:自然的变化。
  • 瑶池凤:传说中瑶池的凤凰,象征高贵和美好。
  • 麻姑:道教中的神仙。
  • :细切的鱼肉。
  • 乔松:高大的松树,比喻长寿。

翻译

狂风在大地上呼啸,荒凉如同孟诸之地。日落时分,看着成群的大雁飞过,岩石上的树木稀疏地排列着。 登上啸台,举目远望,空旷无物,尽情歌唱,酣畅淋漓。醉人的菊花旁,人们列坐,长裙飘飘,仿佛身在猿鸟之外。 精神游离于自然的变化之中,声音如同瑶池的凤凰,遥远而高贵。麻姑的传说,遥远的海上,孤月高悬,寒潮带着归来的鱼儿。 天空回响着百泉的声音,孤独的鹤发出哀鸣。不见松柏,道路苍苍,玄庐关闭。 谁知道命运的流转,千年之后,荒墟依旧。暂且再饮美酒,挥刀切鱼,享受人生。 人生不像高大的松树那样长寿,不饮酒又该如何呢?

赏析

这首诗描绘了一幅秋日荒凉的景象,通过狂风、落日、飞鸿等自然元素,表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。诗中“飙号大野萧”和“岩寒木疏置”等句,以凄凉的笔触勾勒出荒野的寂寥。后文通过“啸台”、“醉仙菊”等意象,展现了诗人超脱尘世、向往自然的心境。结尾的“人生非乔松,不饮当何如”则透露出诗人对人生短暂的无奈和对享乐的追求。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对生命意义的深刻思考。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文