所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 南苑:指南方园林。
- 曙:天刚亮。
- 倦:疲倦。
- 江云:江面上的云雾。
- 斗牛:指天空中的斗宿和牛宿,这里比喻天空。
翻译
春天归去,南方的园林在黎明时分显得格外孤寂,我因孤独而感到疲倦,不愿再登上楼阁。野外的树木在残留的雨水中显得青翠,江面上的云雾在远处的沙洲上泛着白光。鸟儿的啼叫让我惊觉季节的更替,草地的绿意似乎也在陪伴着我的忧愁。只有那把龙泉剑,依旧闪烁着光芒,仿佛要射向天空中的星宿。
赏析
这首作品描绘了初夏时节的孤独与忧愁。诗人通过对春天归去、自然景色的细腻描绘,表达了自己内心的孤寂和对时光流逝的感慨。诗中的“鸟啼惊物换”一句,巧妙地以鸟啼声暗示了季节的变迁,增添了诗的意境。结尾的“独有龙泉剑,光芒射斗牛”则通过对比,突出了诗人内心的坚韧和不屈,即使面对孤独和忧愁,依然保持着一种高远的志向和精神的光辉。