题东华观壁

· 王恭
林馆隐空青,鸟外三花夕。 药草半庭闲,烟萝数峰碧。 阴林绝行踪,旷古多灵迹。 独鹤天际还,寒流月中白。 偶与仙人期,尘心坐来息。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 空青:指天空的青色。
  • 鸟外三花夕:鸟儿飞翔的天空之外,夕阳映照下的三色花。
  • 药草半庭闲:庭院中一半种植着药草,显得闲适。
  • 烟萝:指山间的云雾和藤萝。
  • 阴林:幽暗的树林。
  • 旷古:远古,久远的年代。
  • 灵迹:神奇的踪迹,指传说中的仙人或神灵留下的痕迹。
  • 独鹤:孤独的鹤。
  • 天际:天边。
  • 寒流:寒冷的水流。
  • 月中白:月光下的白色。
  • 仙人:神话中的仙人。
  • 尘心:世俗的心思。
  • 坐来息:坐下来休息,这里指心灵得到休息。

翻译

林中的馆舍隐藏在天空的青色之下,鸟儿飞翔的天空之外,夕阳映照下的三色花。 庭院中一半种植着药草,显得闲适,山间的云雾和藤萝映衬着数峰碧绿。 幽暗的树林中没有行人的踪迹,久远的年代里多有神奇的踪迹。 孤独的鹤从天边归来,寒冷的水流在月光下显得格外白。 偶然与神话中的仙人相遇,世俗的心思在这里得到了休息。

赏析

这首作品描绘了一个远离尘嚣、充满仙气的隐居之所。诗中,“林馆隐空青”等句通过色彩和景物的描绘,营造出一种幽静而神秘的氛围。后句“独鹤天际还,寒流月中白”则通过动物和自然景象的描绘,进一步增强了这种超脱尘世的意境。最后,“偶与仙人期,尘心坐来息”表达了诗人在这里心灵得到净化和休息的感受,体现了诗人对隐逸生活的向往和对尘世的超脱。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文