初秋留别石田阜阳诸公

·
相逢那忍别匆匆,绿酒清诗兴不穷。 病起异乡惊暮雨,坐来高馆见秋风。 关河一叶离声里,江郭千峰醉影中。 堪笑人生多是别,盍簪能得几回同。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 盍簪(hé zān):指朋友相聚。盍,合;簪,古代用来束发的头饰。
  • 堪笑:可笑。

翻译

相聚时怎能忍心匆匆告别,绿酒与清诗让兴致无穷。 病愈后在异乡感受到傍晚的雨,坐在高馆中看见秋风。 关河上一片落叶在离别的声音中,江边的城郭在千峰的醉影中。 可笑人生中多是离别,朋友相聚又能有几回相同。

赏析

这首作品表达了诗人对友情的珍视和对离别的无奈。诗中,“绿酒清诗”象征着美好的相聚时光,而“关河一叶”和“江郭千峰”则通过自然景象的描绘,加深了离别的哀愁。末句“堪笑人生多是别,盍簪能得几回同”直抒胸臆,反映了人生中离别频繁,而真正相聚的时光却难得,体现了诗人对友情的深刻感悟和对人生无常的感慨。

王恭

明福建长乐人,一作闽县人。字安中,自号皆山樵者。少游江海间,中年葛衣草履,归隐于七岩山,凡二十年。永乐四年,以荐待诏翰林。年六十余,与修《永乐大典》,授翰林院典籍。为闽中十才子之一。有《白云樵唱集》、《草泽狂歌》。 ► 1333篇诗文