所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 盍簪(hé zān):指朋友相聚。盍,合;簪,古代用来束发的头饰。
- 堪笑:可笑。
翻译
相聚时怎能忍心匆匆告别,绿酒与清诗让兴致无穷。 病愈后在异乡感受到傍晚的雨,坐在高馆中看见秋风。 关河上一片落叶在离别的声音中,江边的城郭在千峰的醉影中。 可笑人生中多是离别,朋友相聚又能有几回相同。
赏析
这首作品表达了诗人对友情的珍视和对离别的无奈。诗中,“绿酒清诗”象征着美好的相聚时光,而“关河一叶”和“江郭千峰”则通过自然景象的描绘,加深了离别的哀愁。末句“堪笑人生多是别,盍簪能得几回同”直抒胸臆,反映了人生中离别频繁,而真正相聚的时光却难得,体现了诗人对友情的深刻感悟和对人生无常的感慨。