（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 临岐（lín qí）：分别时的路口。
- 短褐（duǎn hè）：古代贫苦人穿的短上衣。
- 飘蓬（piāo péng）：比喻漂泊不定的生活。
- 寒窗（hán chuāng）：指清苦的读书生活。
- 剪韭（jiǎn jiǔ）：剪去韭菜的枯叶，这里比喻清贫的生活。
- 络纬（luò wěi）：即纺织娘，一种昆虫，这里指夜晚纺织的声音。
- 辛夷（xīn yí）：一种植物，这里指其花影。
- 杂尊（zá zūn）：指多种酒混合在一起。
翻译
年少时与你轻易别离，怎会轻易让清泪洒在分别的路口。 哪能忍受穿着短褐衣，在漂泊不定之后，不再像寒窗下剪去韭菜枯叶时那样清贫。 在遥远的夜晚，客居他乡的心随着纺织娘的声音起伏，隔着帘子，霜花般的辛夷花影摇曳。 十年这样的相聚仍要以分手告终，怎能再混合着酒杯，共同举杯呢。
赏析
这首作品表达了诗人对年少时轻率别离的悔恨，以及对未来生活不确定性的忧虑。诗中通过对比“短褐飘蓬”与“寒窗剪韭”的生活状态，突显了诗人对过去清贫但安定生活的怀念。末句“十年此会仍分手，何得杂尊复共持”则流露出对未来重逢可能性的无奈与悲观。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了诗人对人生聚散无常的深刻感悟。
