岁暮自广江至新兴往复中题峡山寺四首
夜醉晨方醒,孤吟恐失群。
海鳅潮上见,江鹄雾中闻。
未腊梅先实,经冬草自薰。
树随山崦合,泉到石棱分。
虎迹空林雨,猿声绝岭云。
萧萧异乡鬓,明日共丝棼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 海鳅(qiū):海中的大鱼,这里指海中的鲸鱼。
- 江鹄(hú):江中的大鸟,这里指天鹅。
- 未腊:未到腊月,即未到年末。
- 经冬:经历整个冬天。
- 山崦(yān):山脚。
- 石棱(léng):石头的棱角。
- 丝棼(fén):纷乱的丝线,比喻纷乱无序。
翻译
夜晚醉酒,清晨才醒,孤独地吟诗,担心与人群失去联系。 海中的鲸鱼在潮水上可见,江中的天鹅在雾中可闻。 还未到年末,梅花已先结果,经历整个冬天的草木自然散发出香气。 树木随着山脚合拢,泉水流到石头的棱角处分流。 空林中留下虎的足迹,雨过后,猿猴的叫声在绝岭的云雾中消失。 异乡的鬓发已显萧瑟,明日又将面对纷乱无序的生活。
赏析
这首诗描绘了诗人在岁末独自游历江峡山寺时的所见所感。诗中,“夜醉晨方醒”一句,既表现了诗人的孤独,也暗示了其内心的迷茫与不安。诗中的自然景象,如“海鳅潮上见,江鹄雾中闻”,生动描绘了江海间的壮阔与神秘。而“未腊梅先实,经冬草自薰”则通过季节的变迁,抒发了对自然规律的感慨。最后,“萧萧异乡鬓,明日共丝棼”表达了诗人对未来生活的忧虑和对家乡的思念,整首诗情感深沉,意境悠远。