（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 缑岭：山名，在今河南省偃师县。
- 乌帽：古代的一种黑色帽子，常为士人所戴。
- 仙人：神话传说中长生不老、有超凡能力的人。
- 乡书：家信。
- 无雁：古代传说雁能传书，无雁即指书信不通。
- 缑山：即缑岭。
- 吹笙庙：指祭祀仙人的庙宇，传说中仙人常吹笙。
- 湘水：即湘江，流经湖南。
- 鼓瑟祠：祭祀时奏瑟的祠堂，瑟是古代的一种弦乐器。
- 九疑：山名，在今湖南省宁远县南，传说中舜帝葬于此。
- 碧参差：形容山色青翠，高低错落。
翻译
醉意朦胧中，乌帽斜戴，白发如丝，曾经目睹仙人下完一局棋。 在宾馆久留，有鱼可食，但家书却因无雁而迟迟未到。 归途将经过缑山，那里靠近吹笙的仙庙，湘水之行将遇鼓瑟的祠堂。 今夜明月高悬，不知将在何处歇宿，只愿九疑山的云雾散尽，露出碧绿错落的山色。
赏析
这首作品描绘了诗人送别友人萧处士归乡的情景，通过醉意朦胧的形象和仙人棋局的典故，表达了诗人对友人离别的不舍和对仙境般归途的向往。诗中“宾馆有鱼为客久，乡书无雁到家迟”巧妙运用对比，既展现了友人久留异乡的情景，又暗含了对家乡的思念。结尾以“九疑云尽碧参差”的景致，寄托了对友人旅途的美好祝愿，同时也透露出诗人对自然美景的向往和留恋。
