重游郁林寺道玄上人院

· 许浑
藤杖叩松关,春溪斸药还。 雨晴巢燕急,波暖浴鸥闲。 倚槛花临水,回舟月照山。 忆归师莫笑,书剑在人间。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 藤杖:用藤条制成的手杖。
  • :敲击。
  • 松关:松树间的门户,这里指松树。
  • 春溪:春天的溪流。
  • (zhú):挖掘。
  • 巢燕:筑巢的燕子。
  • 波暖:水波温暖。
  • 浴鸥:在水中沐浴的海鸥。
  • 倚槛:靠着栏杆。
  • 回舟:返回的船。
  • 月照山:月光照耀在山上。
  • 忆归:回忆归途。
  • 书剑:书籍和剑,象征文武双全。

翻译

手持藤杖轻敲松树,春日里溪边挖药归来。 雨后天晴,巢中的燕子忙碌飞翔,水波温暖,海鸥悠闲沐浴。 靠着栏杆,花儿映照水面,乘舟返回,月光照亮山峦。 回忆归途,请不要嘲笑,我的书与剑,仍在人间。

赏析

这首作品描绘了诗人重游郁林寺时所见所感。诗中,“藤杖叩松关,春溪斸药还”展现了诗人悠闲自得的生活态度和亲近自然的情怀。后句通过对“巢燕急”与“浴鸥闲”的对比,生动地描绘了春天的生机与和谐。结尾的“忆归师莫笑,书剑在人间”则透露出诗人对世俗生活的超然态度,以及对文武双全理想的执着追求。整首诗语言清新,意境深远,表达了诗人对自然与人生的深刻感悟。

许浑

许浑

许浑,生卒年不详,字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州(今江苏镇江)人。晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首湿,杜甫一生愁”评价之。代表作有《咸阳城东楼》。 ► 515篇诗文