(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 献赋:指向朝廷献上自己的诗文,以求得官职。
- 经时:经过一段时间。
- 不耻归:不以回家为耻。
- 此意:这里指归隐山林的意愿。
- 甘取众人非:甘愿接受众人的非议。
- 遍陇:遍地,这里指田野。
- 耕无圃:没有固定的田地耕种。
- 缘溪:沿着溪流。
- 钓有矶:矶,水边突出的岩石或石滩,这里指钓鱼的地方。
- 此怀:这种情怀,指归隐的愿望。
- 难自遣:难以自我排遣。
- 期在振儒衣:期望能够振兴儒学,恢复儒者的尊严。
翻译
我献上的诗文才能平庸,经过一段时间后,我并不以回家为耻。 我明白这种归隐山林的意愿,甘愿接受众人的非议。 我在田野间耕作,却没有固定的田地;我沿着溪流钓鱼,找到了钓鱼的好地方。 这种归隐的愿望难以自我排遣,我期望能够振兴儒学,恢复儒者的尊严。
赏析
这首诗表达了诗人项斯对于归隐生活的向往和对儒学复兴的期望。诗中,“献赋才何拙”一句自谦之词,透露出诗人对于官场生涯的失望。而“经时不耻归”则表明了诗人对于归家的坦然态度,不以世俗的眼光为转移。后两句“能知此意是,甘取众人非”更是直接表达了诗人对于归隐生活的坚定选择,即使遭受非议也在所不惜。诗的最后两句“此怀难自遣,期在振儒衣”则展现了诗人内心的矛盾与挣扎,一方面渴望归隐,另一方面又怀有振兴儒学的宏愿。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人复杂而真挚的情感。