谢义士皋羽祠留题

· 张萱
青山独洒秦庭泪,绿水应怜博浪狙。 为问桐江春到日,鹃声亦是五坡无。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 秦庭泪:比喻忠诚的悲愤。
  • 博浪狙:指博浪沙,历史上张良在此地刺杀秦始皇未遂。
  • 桐江:地名,在今浙江省。
  • 鹃声:杜鹃的叫声,常用来象征悲切。
  • 五坡:地名,在今广东省。

翻译

青山独自洒下了忠诚的泪水,绿水或许也怜悯那博浪沙的刺客。 请问桐江春来时,杜鹃的啼声是否也如五坡一般悲切。

赏析

这首作品通过青山、绿水、桐江、鹃声等自然景象,寄托了对忠诚与悲愤的感慨。诗中“秦庭泪”与“博浪狙”分别象征了忠臣的悲愤和英雄的壮志未酬,而“鹃声”则加深了悲切的氛围。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对历史英雄的缅怀与对忠诚精神的赞颂。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文