区季方司徒以咏梅八绝索和次来韵赋答

明 · 张萱

暗香非鼻观，疏影岂近玩。
醉嗅立如痴，一词不能赞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 暗香：隐约的香气。
• 鼻观：通过鼻子来感受。
• 疏影：稀疏的影子。
• 近玩：近距离欣赏。
• 醉嗅：醉意中闻香。
• 立如痴：站立着，仿佛痴迷。

翻译

隐约的香气并非仅凭鼻子就能完全感受，稀疏的影子又怎能近距离欣赏。 在醉意中闻到这香气，我站立着仿佛痴迷，却无法用言语来赞美。

赏析

这首作品通过简洁的语言，表达了作者对梅花香气的深刻感受。诗中“暗香非鼻观，疏影岂近玩”描绘了梅花的香气和形态，前者隐约而难以捉摸，后者疏落而不可亵玩。后两句“醉嗅立如痴，一词不能赞”则展现了作者在醉意中对梅花的沉醉，以及对梅花之美的无言赞叹。整首诗意境深远，语言简练，表达了作者对梅花独特魅力的深刻理解和无法言说的赞美。