江门高子云游罗浮以诗见访致何凝生公子书索馀轩集序赋此答之并答凝生戏什鱼腹

· 张萱
有客来自飞云巅,片帆已饱江门烟。 不辞触热问奇字,却欲买赋窥文园。 黄云赤日莽如许,青天白眼胡为然。 请君更语吕安驾,道我已泛王猷船。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 江门:地名,位于今广东省江门市。
  • 高子云:人名,具体不详,可能是诗人的朋友或同好。
  • 罗浮:山名,位于今广东省惠州市,是中国道教名山之一。
  • 诗见访:以诗作为媒介来访问。
  • 致何凝生公子书:给何凝生公子的信。
  • 索馀轩集序:请求为馀轩集作序。
  • :古代文体,这里指诗文。
  • 文园:指文人聚集的地方,也指文人。
  • 黄云赤日:形容天气炎热,云彩呈黄色,太阳呈红色。
  • 青天白眼:形容天空晴朗,白眼可能指无云的天空,也可能有其他隐喻。
  • 吕安驾:人名,具体不详,可能是诗人的朋友。
  • 王猷船:王猷是东晋时期的人物,这里指他的船,泛指远行。

翻译

有客人从飞云的顶端来,一片帆船已经饱览了江门的烟波。 他不辞辛苦,冒着酷热来询问奇异的字词,却想要买下诗文来窥探文人的园地。 天空中的云彩和太阳都如此莽撞地呈现着黄色和红色,而晴朗的天空和无云的景象又是为何如此。 请你再告诉吕安驾,告诉他我已经乘船远行,就像王猷一样。

赏析

这首诗描绘了一位来自远方的客人,他带着诗作和书信,不畏酷热,来到江门寻找诗人。诗中通过“黄云赤日”和“青天白眼”的对比,形象地表达了天气的炎热和天空的晴朗。最后,诗人以戏谑的口吻告诉吕安驾,自己已经像王猷一样乘船远行,表达了一种超脱和自由的心境。整首诗语言简练,意境开阔,展现了诗人对友情的珍视和对自由生活的向往。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文