秋日园居口号六十章

· 张萱
荜门圭窦绳枢舍,论世斋头残玉架。 亦知身隐焉用文,旧业空怜墨为稼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荜门圭窦:形容房屋简陋,门户狭小。荜门,用荆条或竹子编成的门;圭窦,形状像圭的墙洞。
  • 绳枢舍:用绳子系门的房屋,形容极其简陋。
  • 论世斋:可能指作者的书房或读书的地方。
  • 残玉架:残破的书架,比喻书籍的破旧。
  • 身隐:隐居。
  • 焉用文:何必要用文采或文学。
  • 墨为稼:比喻以笔耕为生,即以写作或学问为业。

翻译

住在简陋的茅屋里,门是用荆条和竹子编的,墙洞狭小。在论世斋这个书房里,书架已经破旧不堪。虽然知道隐居的生活不需要太多文采,但仍然怀念过去以笔耕为生的日子。

赏析

这首诗描绘了作者简朴的居住环境和对过去学问生活的怀念。诗中“荜门圭窦绳枢舍”生动地描绘了作者的住所极其简陋,而“论世斋头残玉架”则暗示了作者虽隐居,但心中仍留有对学问的眷恋。后两句表达了作者对隐居生活的理解,即不需要过多文采,但内心深处仍对过去的学术生涯抱有怀念之情。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者淡泊名利,追求内心宁静的生活态度。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文