丙寅八月十五夜集韩寅仲宅

明 · 张萱

万斛金波浸九垓，冰壶濯魄对含杯。
十分轮满秋今半，几处砧寒漏更催。
好语微云休点缀，为留清影共徘徊。
一尊共觅千秋句，拾得秋光莫浪裁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 斛 (hú)：古代容量单位，十斗为一斛。
• 金波：形容月光。
• 九垓 (jiǔ gāi)：九重天，指天空极高处。
• 冰壶：比喻清澈透明。
• 濯魄 (zhuó pò)：洗涤心灵。
• 含杯：指饮酒。
• 轮满：指月亮圆满。
• 砧寒：砧声，指捣衣声，常用来形容秋夜的寂静。
• 漏更 (lòu gēng)：古代计时器滴水的声音，也指时间的流逝。
• 微云：细小的云。
• 清影：清澈的影子，这里指月光下的影子。
• 尊：古代酒器。
• 千秋句：指流传千古的佳句。
• 秋光：秋天的景色。
• 浪裁 (làng cái)：随意剪裁，这里指随意改动或破坏。

翻译

月光如万斛金波洒满九重天，我们对着清澈如冰壶的酒杯洗涤心灵。 月亮圆满十分，秋天已过半，几处传来砧声，时间在漏更中悄然流逝。 细小的云不要来点缀，只愿留下这清澈的影子，共同徘徊。 举杯共寻那能流传千古的佳句，拾起这秋光，切莫随意改动。

赏析

这首作品描绘了中秋夜的景象，通过月光、酒杯、砧声等元素，营造出一种宁静而深远的秋夜氛围。诗中“万斛金波浸九垓”一句，以夸张的手法表现了月光的辽阔与明亮，而“冰壶濯魄对含杯”则通过比喻表达了饮酒时的清澈心境。后两句“好语微云休点缀，为留清影共徘徊”则表达了诗人对自然美景的珍惜，不愿被任何事物破坏这美好的时刻。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对秋夜美景的赞美和对美好时光的珍惜。