送陈同知克让同学友也

明 · 曹义

恩命朝承下日边，西风重上潞河船。
行旌晓拂林梢露，短棹晴冲渡口烟。
远汉清秋寒雁度，孤亭斜日酒旗悬。
应知别去关山远，后夜相思月满天。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 恩命：指皇帝的恩赐或任命。
• 朝承：在朝廷接受。
• 日边：比喻皇帝身边或朝廷。
• 潞河：河流名，位于今北京市通州区。
• 行旌：古代官员出行时所用的旗帜。
• 林梢：树梢。
• 短棹：短桨，这里指小船。
• 渡口：河流的渡口。
• 孤亭：孤立的亭子。
• 酒旗：酒店的标志，通常挂在店前。
• 关山：泛指旅途中的山川。
• 后夜：深夜。

翻译

早晨在朝廷接受了皇帝的恩赐命令，西风吹拂着重回潞河的船只。 行进的旗帜拂过树梢上的露水，小船在晴朗的日子里穿过渡口的烟雾。 遥远的汉水在清秋时节有寒雁飞过，孤立的亭子下，斜阳中酒旗悬挂。 应该知道你离去后，关山遥远，深夜里我会思念你，月光洒满天空。

赏析

这首作品描绘了送别场景，通过“恩命朝承”、“潞河船”、“行旌”、“短棹”等词语，勾勒出官员离京的情景。诗中“林梢露”、“渡口烟”、“寒雁度”、“酒旗悬”等意象，生动地描绘了旅途的艰辛和秋日的萧瑟。结尾的“后夜相思月满天”则表达了深切的思念之情，月光成为情感的载体，增添了诗意的深远和情感的绵长。