园居六十章

明 · 张萱

燕瘖莺噤蝶倦时，一分春色十分奇。
眼前奇处人常共，说与人人总不知。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 燕瘖莺噤：燕子沉默，黄莺不鸣。瘖（yīn）：沉默，不说话。噤（jìn）：闭口，不作声。
• 蝶倦：蝴蝶疲倦，指蝴蝶不再飞舞。
• 一分春色十分奇：即使只有一分春色，也显得十分奇特。

翻译

当燕子沉默，黄莺不鸣，蝴蝶也疲倦不再飞舞的时候，即使只有一分的春色，也显得十分奇特。眼前的奇景是人们常常共同见到的，但要向每个人解释，他们却总是不明白。

赏析

这首诗描绘了春天即将过去时的景象，通过“燕瘖莺噤蝶倦”来表达春光的短暂和珍贵。诗人用“一分春色十分奇”来强调即使在春天即将结束时，那一丝春色也显得异常珍贵和奇特。后两句则表达了诗人对于这种美好瞬间的感慨，即使人们共同见证，却难以言传其美妙，体现了诗人对自然美景的深刻感悟和无奈之情。