秋日园居口号六十章

· 张萱
荷锸刘伶痴小瘥,一壶犹向柴车挂。 酒泉已竭酒星低,醒眼留看閒世界。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荷锸(hè chā):扛着铁锹。
  • 刘伶:西晋时期的文学家,以嗜酒著称。
  • 小瘥(xiǎo chài):小病初愈。
  • 酒泉:指酒的来源或酒的量。
  • 酒星:指酒的精华或酒的象征。

翻译

像刘伶那样痴迷于酒的人,即使小病初愈,依然扛着铁锹,一壶酒还挂在柴车上。酒的来源已经枯竭,酒的精华也显得黯淡,但清醒的眼睛仍留恋地看着这个闲适的世界。

赏析

这首诗通过描绘刘伶的形象,表达了诗人对酒的深情和对闲适生活的向往。诗中“荷锸刘伶”形象生动,展现了刘伶对酒的执着,即使身体不适也不忘携带酒壶。后两句“酒泉已竭酒星低,醒眼留看閒世界”则透露出一种淡淡的哀愁,酒虽尽,但诗人对生活的热爱和对世界的观察并未停止,体现了诗人对生活的深刻感悟和对美好事物的留恋。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文