秋夜江行客有歌唐人野旷天低树江空月近人之句因用为韵

· 张萱
月色寒浸水,芦花雪照江。 王孙游未倦,鸿影故双双。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 王孙:古代贵族子弟的通称。
  • 鸿影:大雁的影子。

翻译

月色清冷,仿佛寒气透过了水面,芦花如雪一般照亮了江面。贵族子弟们游兴未尽,大雁的影子在空中成双成对地飞翔。

赏析

这首作品描绘了一个秋夜江行的场景,通过月色、芦花、王孙和大雁的影子等元素,构建了一幅静谧而略带忧郁的画面。月色的“寒浸水”和芦花的“雪照江”形象生动,既展现了秋夜的清冷,又暗示了旅人的孤寂。王孙的“游未倦”与鸿影的“故双双”形成对比,一方面表达了贵族子弟的闲适与不羁,另一方面则映衬出旅人内心的孤独和对归途的渴望。整体上,诗歌语言凝练,意境深远,情感细腻,给人以美的享受和思考的空间。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文