甲戌夏六月目病自悼

明 · 张萱

太乙青藜不复照，冥搜海岳亦何为。
囊萤数夕已辞案，梦鸟前宵尚入帷。
自惜缥缈尘已满，不禁昏翳泪常垂。
丘明国语成何日，磊业千秋欲付谁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 太乙青藜：传说中太乙神使用的照明工具，比喻高明的指导或智慧。
• 冥搜：深入探索。
• 囊萤：指用萤火虫的光来读书，比喻勤奋学习。
• 梦鸟：指梦中见到的鸟，这里可能指梦境中的启示或灵感。
• 缥缈：形容模糊不清，难以捉摸。
• 昏翳：模糊不清，这里指视力模糊。
• 丘明国语：指古代的文献或著作，这里可能指作者自己的著作。
• 磊业：伟大的事业。

翻译

太乙神的青藜灯不再照耀，我深入山海探索又有何用。 几夜用萤火虫的光读书已成过去，前夜梦中的鸟儿也未再入梦。 我自叹眼前已是尘埃满布，不禁泪水模糊了视线。 我的著作何时能完成，这伟大的事业又将托付给谁。

赏析

这首作品表达了作者因视力问题而感到的忧虑和无奈。诗中，“太乙青藜不复照”暗示了作者智慧的衰退，而“冥搜海岳亦何为”则表达了即使努力探索也难以有所得的苦闷。后句通过“囊萤”和“梦鸟”的比喻，进一步描绘了作者因视力问题而无法继续学习和创作的困境。最后两句则流露出对未完成著作和事业的深深忧虑，以及对未来的不确定感。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了作者内心的挣扎和哀愁。