(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 坐来:坐下后。
- 豪杰:英雄人物。
- 遗恨:未尽的遗憾。
- 俗情:世俗的情感。
- 欤:古汉语助词,表示疑问或反问,相当于现代汉语的“吗”。
翻译
坐下后,听到几声落叶的声音,野菊花开放时,雨水覆盖了整个城市。作为客人,忧愁随着岁末而增多,回家的梦在黎明前容易醒来。古代的英雄们留下了未尽的遗憾,秋天的溪山中没有世俗的情感。你可以回家了吗?我还未能回去,百年的心事向谁倾诉呢?
赏析
这首诗表达了诗人对家乡的思念和对时光流逝的感慨。诗中,“坐来落叶两三声”和“野菊开时雨满城”描绘了秋天的景象,增添了诗的意境。后句“作客愁多仍岁晚,还家梦远易天明”则直接抒发了诗人的思乡之情和岁月的无情。整首诗情感深沉,语言简练,通过对自然景象的描绘,传达了诗人内心的孤独和无奈。