闰七月十五夜作

元 · 徐贲

河带疏星淡不流，露华蛩响逼新秋。
柝声才罢砧声起，总是忘情也自愁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 闰七月十五夜作：指在农历闰年的七月十五日夜晚所作的诗。
• 河带疏星淡不流：形容银河中的星星稀疏，仿佛静止不动。
• 露华蛩响逼新秋：露华，即露水；蛩，指蟋蟀。意指露水凝结，蟋蟀的鸣叫预示着新秋的到来。
• 柝声才罢砧声起：柝（tuò），古代打更用的梆子；砧（zhēn），捣衣石。这里指打更声刚停，捣衣声又起。
• 总是忘情也自愁：即使想要忘却情感，也难免心生愁绪。

翻译

银河中星星稀疏，仿佛静止不动，露水凝结，蟋蟀的鸣声预示着新秋的到来。打更的梆子声刚停，捣衣的砧声又起，即使想要忘却情感，也难免心生愁绪。

赏析

这首作品描绘了一个宁静而略带忧郁的夜晚。通过银河、露水、蟋蟀、打更声和捣衣声等元素，诗人巧妙地勾勒出一幅秋夜的图景。诗中的“总是忘情也自愁”一句，深刻表达了即使想要逃避情感，内心的愁绪依然难以消解，体现了诗人对秋夜的深沉感慨。