双调·拨不断

元 · 马致远

酒杯深，故人心。相逢且莫推辞饮，君若歌时我慢斟。
屈原清死由他恁，醉和醒争甚！

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 酒杯深：形容酒杯中盛满了酒。
• 故人心：指老朋友的心意。
• 推辞饮：拒绝喝酒。
• 慢斟：慢慢地倒酒。
• 屈原清死：指屈原因清高而自杀。
• 恁（nèn）：这样，如此。
• 醉和醒：指醉酒与清醒的状态。

翻译

酒杯里盛满了美酒，这是老朋友的心意。相逢时不要拒绝饮酒，如果你唱歌，我就慢慢为你斟酒。屈原因为清高而死去，就让他那样吧，醉酒与清醒之间有什么好争的呢！

赏析

这首作品以酒会友，表达了作者对友情的珍视和对生活的豁达态度。诗中“酒杯深，故人心”直接点出了主题，酒杯中的酒象征着深厚的友情。后句劝友人不要推辞饮酒，展现了作者的热情与豁达。最后通过对屈原的提及，表达了作者对人生境遇的超然看法，认为无论是醉是醒，都不必过于计较，体现了作者对生活的深刻理解和超脱态度。