(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 碜可可(chěn kě kě):真真切切,实实在在。
- 耍:开玩笑。
翻译
我把心事,都告诉了他。他动不动就说我们俩算了吧。你说的“算了吧”这三个字,是真真切切地,你当是在开玩笑,可我心里是真的害怕,你知不知道?
赏析
这首作品表达了深切的情感和内心的不安。通过对话的形式,展现了主人公对爱情的担忧和对伴侣态度的敏感。诗中的“碜可可”一词,形象地描绘了主人公对“罢”字的真实感受,增强了情感的表达力度。整首诗语言简练,情感真挚,展现了元曲直抒胸臆的特点。