风入松

元 · 马致远

眼前红日又西斜，疾似下坡车。晓来清镜添白发，上床与鞋履相别。
莫笑鸠巢计拙，葫芦提一向装呆。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 红日：太阳。
• 清镜：明亮的镜子。
• 鸠巢计拙：比喻笨拙的计划或行为。鸠，一种鸟，常用来形容笨拙。
• 葫芦提：比喻装糊涂，装作不知道。

翻译

眼前的太阳又一次向西倾斜，快得就像下坡的车一样。清晨照镜子时，发现头上又添了几根白发，晚上上床时，与鞋子告别。 不要嘲笑我像鸠鸟筑巢一样笨拙，我一向装作糊涂，不问世事。

赏析

这首作品通过描绘日常生活中的景象，表达了作者对时光流逝的感慨和对世事的超然态度。诗中“眼前红日又西斜，疾似下坡车”形象地描绘了时间的迅速流逝，而“晓来清镜添白发”则进一步以白发的增多来象征岁月的无情。后两句“莫笑鸠巢计拙，葫芦提一向装呆”则展现了作者超脱世俗、不问世事的生活态度，以自嘲的方式表达了对纷扰世界的疏离感。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对生活的深刻感悟。