次韵杨子寿同浦太守游顾园四首

· 郯韶
石洞阴阴雪乍融,溪虚弱柳不禁风。 花飞草阁通归燕,舟泊晴江见断虹。 甚欲题诗春竹里,不堪吹笛水烟中。 归来坐对高城晚,门外乌啼月照空。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
  • 杨子寿:人名,诗人的友人。
  • 浦太守:人名,指当时的太守(地方行政长官)。
  • 顾园:地名,可能是当时的名胜或私人园林。
  • 阴阴:阴暗的样子。
  • 不禁:经受不住。
  • 草阁:草屋,简陋的小屋。
  • 断虹:断开的彩虹,形容彩虹不完整。
  • 甚欲:非常想要。
  • 水烟:水面上的雾气。
  • 乌啼:乌鸦的叫声。

翻译

石洞里阴暗处雪刚刚融化,溪边的弱柳经不起风。 花儿飞舞,草屋小阁通向归来的燕子,小舟停泊在晴朗的江边,看见断开的彩虹。 非常想要在春天的竹林里题诗,却难以忍受在水面雾气中吹笛。 归来后,晚上对着高高的城墙坐着,门外乌鸦啼叫,月光照耀着空旷。

赏析

这首作品描绘了与友人同游顾园的景象,通过细腻的自然描写展现了春天的气息和景色的变化。诗中“石洞阴阴雪乍融”与“溪虚弱柳不禁风”生动描绘了初春的景象,而“花飞草阁通归燕”和“舟泊晴江见断虹”则进一步以春天的生机和美景来表达诗人的情感。后两句“甚欲题诗春竹里,不堪吹笛水烟中”则抒发了诗人对自然美景的向往与内心的感慨。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和生活的热爱。

郯韶

元湖州吴兴人,字九成。号云台散史,又号苕溪渔者。慷慨有气节。顺帝至正中尝辟试漕府掾,不事奔竞,澹然以诗酒自乐。工诗。 ► 166篇诗文