渔庄

元 · 郭翼

山色桃花里，渔庄信少双。
鸥群回落日，鱼笱聚深矼。
杨柳秋开屋，蒹葭雨满江。
野翁归醉晚，水没系船桩。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 信：确实，真的。
• 鸥群：海鸥的群体。
• 鱼笱（gǒu）：一种捕鱼器具，类似于篓子。
• 深矼（gāng）：深水中的石块。
• 蒹葭（jiān jiā）：芦苇。
• 水没：水淹没。

翻译

山色映衬着桃花，渔庄的美景确实少有双。 海鸥群在落日下飞翔，鱼笱聚集在深水石块旁。 杨柳环绕着秋天的屋舍，芦苇在雨中覆盖满江。 野翁晚归时醉意朦胧，水已淹没了系船的木桩。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的渔村晚景图。诗中，“山色桃花里”一句，即展现了渔庄周围的自然美景，山色与桃花相映成趣，美不胜收。后文通过鸥群、鱼笱、杨柳、蒹葭等元素，进一步丰富了画面，营造出一种宁静而和谐的氛围。尾联“野翁归醉晚，水没系船桩”则带有一丝淡淡的哀愁，表达了渔村生活的宁静与恬淡，以及时光流转、自然变迁的感慨。整首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。