再游径山

宋 · 苏轼

老人登山汗如濯，倒床困卧呼不觉。
觉来五鼓日三竿，始信孤云天一握。
平生未省出艰险，两足惯曾行荦确。
含晖亭上望东溟，淩霄峰头挹南岳。
共爱丝杉翠丝乱，谁见玉芝红玉琢。
白云何事自来往，明月长圆无晦朔。
冢上鸡鸣犹忆钦，山前凤舞远徵璞。
雪窗驯兔元不死，烟岭孤猿苦难捉。
从来白足傲死生，不怕黄巾把刀槊。
榻上双痕凛然在，剑头一吷何须角。
嗟我昏顽晚闻道，与世龃龉空多学。
灵水先除眼界花，清诗为洗心源浊。
骚人未要逃竞病，禅老但喜闻剥啄。
此生更得几回来，从今有暇无辞数。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 荦（luò）确：指怪石嶙峋貌。

翻译

老人登山汗水如同被水浇洗，倒在床上困倦地睡去叫都叫不醒。醒来时已到了五更天太阳都有三丈高了，才相信孤独的云朵仿佛一小把能握在手中。一生从未想过走出艰难危险，两脚一直习惯走在怪石嶙峋的路上。在含晖亭上眺望东边的大海，在凌霄峰头舀取南岳的风光。都喜爱那丝杉翠丝纷乱，谁能看到那玉芝如红玉雕琢。白云因为什么事自行来往，明月长久圆满没有月初月末之分。坟墓上的鸡叫还能想起钦佩的人，山前凤凰起舞远送有才德的人。雪窗下驯顺的兔子原本不死，烟岭上孤独的猿猴很难捕捉。从来光着脚就傲慢看待生死，不怕黄巾军拿着刀槊。床榻上的双痕庄严地还在，剑头上的吹气声何须较量。叹息我昏聩愚顽晚年才懂得道理，与世界相互抵触空有许多学问。灵水先除去眼中的幻影，清新的诗歌为洗净内心的污浊。诗人不一定要逃避争竞的弊病，禅僧只喜欢听到敲门声。这一生还能有几次再来，从现在起有闲暇就不要数次推辞。

赏析

这首诗展现了苏轼游览径山的情景和感悟。诗中描述了登山的辛苦以及山上的景色与感受，如看到丝杉、玉芝、白云、明月等，也提到了一些富有传奇色彩的元素，如鸡鸣、凤舞等。同时，他也表达了自己对生死、对人生道理的思考，感叹自己的晚知。诗中既充满了对自然景观的描绘和胸怀的袒露，也蕴含着他独特的哲学思考，是其心态和境遇的一种体现。整体语言表达既生动形象又富有韵味。