所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- **次韵:依照别人诗词的韵脚来和诗。
- **杨公济:即杨蟠,字公济,当时杭州的地方官,与苏轼往来唱和。
- **奉议:官名。
- **月地云阶:指月亮照耀、云雾缭绕的环境,形容清幽美好的境界。
- **漫一樽:随意地喝上一杯酒。“漫”有随意、漫然之意。
- **玉奴:本指南齐东昏侯潘妃,名玉儿,这里借指梅花。
- **东昏:指南齐东昏侯萧宝卷 。
- **临春、结绮:临春阁、结绮阁,是南朝陈后主为宠妃张丽华等所建的楼阁,极其奢华,后荒废并长满荆棘。
- **返魂:传说人死后的灵魂返回躯体;这里指梅花幽香仿佛是当年美人魂魄的化身。
翻译
在这月色笼罩、云雾弥漫的清幽之地随意地喝上一杯酒,梅花犹如当年的玉奴始终不会辜负其旧主东昏侯。临春阁和结绮阁如今已荒芜一片,长满了荆棘,又有谁能想到这幽幽暗香的梅花,恰似当年美人不散的魂魄呢 。
赏析
这首诗以梅花为主题,借古喻今、托物言志。前两句将梅花比作玉奴,赞扬梅花的坚贞,以花与人之情,暗喻一种不变的品格。后两句把当年奢华一时的临春、结绮阁的荒芜与梅花的“幽香”相对比,往昔的繁华已消逝,唯有梅花依旧散发着清香。一方面感慨历史变迁,昔日的繁华终成废墟;另一方面借梅花的芬芳独自留存,表达了对内在品质和精神力量的敬重与追求。整首诗在清幽的氛围中蕴含着深沉的历史感和对高洁品格的赞美。

苏轼
苏轼,北宋文学家、书画家。字子瞻,又字和仲,又称大苏,号东坡居士。眉州眉山(今属四川)人。与父苏洵、弟苏辙合称三苏。他在文学艺术方面堪称全才。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为唐宋八大家之一;诗清新豪健,善用夸张比喻,在艺术表现方面独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后代很有影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,喜作枯木怪石,论画主张神似。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
► 3426篇诗文