寄题梅宣义园亭

· 苏轼
仙人子真后,还隐吴市门。 不惜十年力,治此五亩园。 初期橘为奴,渐见桐有孙。 清池压丘虎,异石来湖鼋。 敲门无贵贱,遂性各琴樽。 我本放浪人,家寄西南坤。 敝庐虽尚在,小圃谁当樊。 羡君欲归去,奈此未报恩。 爱子幸僚友,久要疑弟昆。 明年过君西,饮我空瓶盆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 子真:汉代隐士郑朴的字。
  • 吴市:吴都之市,亦泛指吴地的集市。
  • :这里指藩篱、屏障。

翻译

仙人郑子真的后代,还隐居在吴地的市门。不吝惜用十年的精力,整治这五亩的园子。一开始种橘树如同奴役,渐渐就看到桐树有了子孙(形容桐树长大繁衍)。清澈的池水仿佛压住了山丘老虎,奇异的石头好似来自湖中的鼋。敲门的人不论贵贱,依着天性各自抚琴举樽。我本来是个放纵不拘的人,家安在西南方的天地。破旧的房屋虽然还在,但小小的园圃谁来作为藩篱。羡慕你想要归去,只是这恩情还未报答。喜爱的儿子幸好有那帮朋友,长久的情谊如同兄弟。明年经过你西边,喝光我这空空的瓶盆。

赏析

这首诗描绘了友人梅宣义的园亭景象,体现了园亭的清幽雅致和独特风貌。从仙人子真后代的隐居引入,展现出园子的营造过程和独特景物,如橘树、桐树、清池、异石等。接着描述了这里无贵贱之分、自由随性的氛围。诗人还表达了对自己处境的感慨以及对友人的羡慕和情谊。整首诗语言平实而生动,通过对园亭及周边人事的描写,传达出一种对宁静生活和真挚友情的向往与珍视。

苏轼

苏轼

苏轼,北宋文学家、书画家。字子瞻,又字和仲,又称大苏,号东坡居士。眉州眉山(今属四川)人。与父苏洵、弟苏辙合称三苏。他在文学艺术方面堪称全才。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为唐宋八大家之一;诗清新豪健,善用夸张比喻,在艺术表现方面独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后代很有影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,喜作枯木怪石,论画主张神似。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 ► 3426篇诗文