应天长 · 其六花港观鱼

宋 · 张榘

岸容浣锦，波影堕红，纤鳞巧避凫唼。禹浪未成头角，吞舟胆犹怯。湖山外，江海匝。怕自有、暗泉流接。楚天远，尺素无期，枉误停楫。
四望涌金楼，带草帟烟，缥缈际城堞。渐见暮榔敲月，轻舫乱如叶。濠梁兴，归未惬。记旧伴、袖携留摺。指鱼水，总是心期，休怨三叠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 浣（huàn）锦：指漂洗丝织品。
• 凫唼（fú shà）：水鸟或鱼吃食的声音。
• 禹浪：指鱼在波浪中。
• 匝（zā）：环绕。
• 榔（láng）：捕鱼时用以敲船的长木条。
• 城堞（dié）：城上的矮墙。
• 濠梁兴：指庄子与惠子在濠梁上辩论鱼之乐的典故，这里借指游玩之乐。

翻译

岸边的景色如锦缎般被梳洗，水波的影子里落花漂坠，小鱼灵巧地躲避着水鸟和鱼的吞食。鱼尚未长成头角，面对可能吞舟的大浪，胆子仍然胆怯。湖山之外，江海环绕。恐怕有暗泉流动相连接。楚天遥远，书信没有定期，白白耽误了停船的桨楫。 四处眺望涌金楼，带着草地帷帐如烟，在城堞边缥缈无际。渐渐看见傍晚的榔木敲打着月光，轻舟像树叶一样纷乱。在濠梁游玩的兴致，归去时还未满足。记得旧时的伙伴，袖子里带着留下的折扇。指着鱼水之间，总是心中所期望的，不要埋怨那反复的波折。

赏析

这首词描绘了花港观鱼的景色以及词人的情感。上阕通过描绘岸边景色、水中鱼影和湖海环境，营造出一种优美而又略带忧虑的氛围。下阕着重描写了对周围环境的观察和游玩的感受，最后表达了对美好时光的怀念和对未来的期待。整首词意境优美，用词精巧，将自然景色与个人情感巧妙地融合在一起，给人以丰富的想象空间。