(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 匹马:一匹马,指骑马出行。
- 扁(piān)舟:小船。
- 滨:水边。
- 可怜:这里指值得怜悯、可爱的意思。
- 冲雨客:冒着风雨前来的客人。
- 阻风人:被风阻滞的人。
- 榼(kē):古代盛酒的器具。
- 酤(gū):买酒。
- 清醑(xǔ):清酒。
- 行厨:指可以移动的厨房,引申为携带的饮食。
- 鳞:代指鱼。
翻译
我骑马来到郊外,乘坐的小船停靠在水边。 这冒雨而来的可爱客人,来拜访被风阻滞的我。 小酒壶中买来清酒,行厨中做好了煮鱼。 停下酒杯观赏柳色,各自回忆着故乡的春天。
赏析
这首诗描绘了诗人在风雨中等待朋友,以及与朋友相聚的情景。诗中既有对自然环境的描写,如风雨、柳色,又有对人物活动的叙述,如访友、饮酒、忆故园。通过这些描写,表现出诗人与朋友之间的深厚情谊,以及对故乡的思念之情。整首诗语言简洁,意境清新,情感真挚,给人以美的享受。