(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 山屐:山中行走时穿的木屐。
- 田衣:农夫的服装。
- 六七贤:指同游的六七位朋友。
- 搴芳:采摘花草。
- 蹋翠:踏青,踩在青草上。
- 潺湲:水流声。
- 九龙潭:地名,指九龙潭景区。
- 三品松:指品质上乘的松树。
- 管弦:乐器,这里指音乐。
- 炎天:夏天。
- 驾鹤乘云:比喻仙人或高人的出行方式。
- 逍遥:自由自在,无拘无束。
翻译
穿着山屐和田衣的六七位贤士,一同采摘花草,踏青游玩,享受着潺潺流水声。在九龙潭边,月色映照在杯中的酒上,三品松树下的风中飘荡着管弦乐声。身体强健,正适合游览这样的胜地,清凉的感觉让人不觉中度过了炎热的夏天。这才知道,除了驾鹤乘云的仙人,地上也有逍遥自在的仙境。
赏析
这首诗描绘了诗人白居易与朋友们在山中游玩的情景,通过“山屐田衣”、“搴芳蹋翠”等生动描绘,展现了他们亲近自然、享受生活的态度。诗中“九龙潭月落杯酒,三品松风飘管弦”一句,以景入情,将自然美景与人文雅趣完美结合,表达了诗人对自然与生活的热爱。结尾的“驾鹤乘云外,别有逍遥地上仙”则抒发了诗人对逍遥自在生活的向往,体现了其超脱世俗、追求心灵自由的情怀。