(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 冻云:严冬的阴云。
- 凝华:指凝结的霜花。
- 牖(yǒu):窗户。
翻译
严冬的阴云在夜晚笼罩了整个山岭,清晨素净的雪花凝结着霜花。雪花飘入窗户纷纷破碎,迎着风一半已经倾斜。就如同不用化妆而自然散落的粉,没有树木却独自飘洒着花朵。萦绕在空中惭愧于夕阳的映照,破坏了色彩而辞别清晨的霞光。
赏析
这首诗生动地描绘了雪景。首联勾勒出雪夜的整体氛围和清晨雪的景致。颔联通过对雪花飘入窗户和迎风状态的描写,展现出雪花的动态之美。颈联以巧妙的比喻,将雪比作散粉和飘花,写出了雪的自然和柔美。尾联则着重写了雪与夕阳、晨霞的交相辉映,进一步烘托出雪景的美妙和奇幻。全诗意境清新优美,表现了帝王对大自然雪景的细腻感受和独特审美。