(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 搔首:以手搔头。形容心事烦乱焦急或有所思的样子。
- 客边:指旅居在外。
- **岁华:时光,年华。
- 栖迟: 游息;淹留。
- 常鋾(táo) :汉代人,以知人善任著称。
- 邂逅(xiè hòu) :不期而遇。
- 宁弹贡禹冠:西汉贡禹与王吉为友,王吉做了高官,贡禹弹去帽子上的灰尘,准备出仕。后来用“贡禹弹冠”表示因朋友高升而自己也将得福。这里“宁弹贡禹冠”意思是岂能因为偶然的机会就轻易出仕。
- 诗韵险:指作诗时用韵艰涩困难。
翻译
独自迎着风用手挠着头倚靠在栏杆上,旅居在外猛然惊觉时光已经所剩不多。 长久游息却没有遇到像常鋾那样赏识举荐自己的人,即便偶然有机会也不会轻易就准备出仕。 有兴致的时候不用担心作诗用韵艰难险阻,无聊寂寞的时候只怕酒杯中空空没了酒。 还不如每天都沉醉在酒中,这一切就留给诗人们看着付之一笑吧 。
赏析
这首诗生动地描绘了诗人旅居他乡的复杂心境。开篇“搔首临风独倚栏,客边惊觉岁华残” ,通过“搔首”“独倚栏”等动作描写,以及“客边”“岁华残” ,将诗人因时光流逝、漂泊在外而内心焦虑、惆怅的情绪展现得淋漓尽致。颔联运用常鋾举荐贤才和贡禹的典故,表达了诗人怀才不遇的无奈,即便有机会也不会随波逐流、轻易出世的清高气节 。颈联则在情绪上稍作转变,“有兴不愁诗韵险,无聊只怕酒杯乾” ,描绘出诗人在有兴致创作时的豪迈,以及无聊时只能借酒消愁的落寞,进一步刻画了诗人丰富的精神世界和生活状态。尾联“何如日日长如醉,付与诗人一笑看” 故作旷达之语,看似洒脱,实则饱含着难以言说的愤懑与无奈,将全诗复杂而深沉的情感推向了高潮,让读者感受到诗人在种种境遇下对人生的复杂思考与感慨。整首诗情感真挚、用典巧妙,充分体现出诗人牟融诗歌的艺术水准与丰富的思想内涵 。