所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 一弹指顷:佛教用语,形容时间极短,如弹指瞬间。
- 堕甑:比喻事情的失败或世事的变迁。
- 元知:本就知道,意指事前已有预料。
- 去去:离去,此处指人生的离别或解脱。
- 高卧:闲适地躺着,常指隐居或不问世事。
- 何须和:何必寻求别人的应和,表达自我独立的精神。
- 残年:晚年,生命的晚期。
- 还我从来我:恢复我本来的自我,追求真实的自我。
- 烟舸:烟波中的船只,象征漂泊不定的生活。
- 利名缰锁:束缚人的名利枷锁。
- 元来:原来,本来。
翻译
一瞬间,人生就像手指弹动那样过去了。早就知道世事无常,终会破碎。离开尘世,醉酒吟诗,悠闲度日,独自唱歌,无需他人的附和。
晚年,我要找回那个真实的自我。我愿在广阔的江湖中漂泊,挣脱名利的羁绊。原来,这个世界如此广大无垠。
赏析
陆游这首《桃源忆故人》五首之一,通过描绘人生的短暂和世事的无常,表达了他对自由生活的向往和对名利束缚的厌倦。"一弹指顷浮生过"形象地展示了时间的流逝,"去去醉吟高卧"则寄托了诗人对隐逸生活的理想。他选择独唱而不求和,体现出一种超然独立的人格魅力。"残年还我从来我"表达出对晚年回归自我、不受世俗干扰的渴望,"脱尽利名缰锁"则是对世俗功名的彻底解脱。整首词意境悠远,情感深沉,体现了陆游晚年的人生哲学和对世界的独特理解。