博陵王宫侠曲二首 其一

· 张华
侠客乐幽险,筑室穷山阴。 獠猎野兽稀,施纲川无禽。 岁慕饥寒至,慷慨顿足吟。 穷令壮士激,安能怀苦心。 干将坐自□,繁弱控馀音。 耕佃穷渊陂,种粟著剑镡。 收秋狭路间,一击重千金。 栖迟熊罴穴,容与虎豹林。 身在法令外,纵逸常不禁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 博陵王:晋朝的司马济。
  • 宫侠曲:描写侠客的曲子。
  • 獠猎:打猎。獠(liáo)。
  • 岁慕:年终。慕,同“暮”。
  • 干将:古代著名的宝剑。
  • 繁弱:古代一种良弓。

翻译

侠客喜欢幽深险峻之处,在穷山阴构筑房屋。打猎时野兽稀少,撒下罗网河里也没有禽鸟。年终时饥饿寒冷来临,慷慨激昂地顿足吟唱。穷困使壮士情绪激动,怎能怀着愁苦之心。手持干将宝剑闲坐,繁弱良弓控制着余音。在深渊水泽边耕种佃作,在剑把上种植粟米。在狭窄的路上收获秋果,一次出击就价值千金。停留栖息在熊罴的洞穴,从容自在地出没于虎豹之林。自身在法令之外,放纵安逸常常不受禁止。

赏析

这首诗生动地描绘了侠客的生活状态和性格特点。他们选择在偏僻险要的地方居住,尽管生活有艰难困苦,但他们依然充满激情与豪气。诗中展现了侠客对自由的追求,不受法令约束,行事潇洒不羁。他们既有英勇的一面,如敢于在危险环境中闯荡、出击,又有闲淡从容的一面,能够与猛兽为邻。诗中通过一系列场景的刻画,如筑室、打猎、劳作等,以及对侠客心理和行为的描写,塑造出一个鲜活独特的侠客形象。同时也反映了一种对自由和个性的向往,具有独特的艺术魅力。

张华

张华

西晋范阳方城人,字茂先。博学有文章。武帝时为中书令、散骑常侍。力排众议,与羊祐密定灭吴大计。吴亡,封广武县侯。为荀勖所忌,出为都督幽州诸军事。惠帝立,拜太子少傅。楚王司马玮被诛,以首谋有功,拜侍中,累迁司空,封壮武郡公。为赵王司马伦所杀。性好人物,诱进不倦,卒之日,家无余财,惟文史充栋。有《博物志》,另有《张司空集》辑本。 ► 42篇诗文