拟寒山子诗六首其三

·
偃仰千岩内,超然与世违。 采芝为口食,纫槲作身衣。 瀑水淋苔磴,湫云渍草扉。 閒吟竺仙偈,几度历斜辉。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 偃仰:仰卧,这里指安居。
  • 千岩:众多的山岩。
  • 超然:超脱世俗的样子。
  • :离开,背离。
  • 采芝:采集灵芝,芝是一种药用植物,古人认为有延年益寿之效。
  • 纫槲:纫,缝纫;槲,一种树,这里指用槲树的叶子或皮来制作衣物。
  • 苔磴:长满苔藓的石阶。
  • 湫云:湫,指水潭;云,这里指水气。
  • :浸湿。
  • 草扉:草编的门。
  • 閒吟:闲暇时吟咏。
  • 竺仙偈:竺,指印度,仙偈,指佛教的偈语,即佛经中的颂词。
  • 斜辉:斜阳,夕阳。

翻译

安居在众多的山岩之中,超脱世俗,与世无争。采集灵芝作为食物,用槲树的叶子或皮制作衣物。瀑布的水淋湿了长满苔藓的石阶,水潭的水气浸湿了草编的门。闲暇时吟咏佛教的偈语,几次在夕阳下经历。

赏析

这首诗描绘了一位隐士在深山中的生活,通过“偃仰千岩内,超然与世违”表达了隐士超脱世俗、追求心灵自由的境界。诗中“采芝为口食,纫槲作身衣”展示了隐士简朴自足的生活方式,而“瀑水淋苔磴,湫云渍草扉”则生动地描绘了山中的自然景象,增添了诗意。最后两句“閒吟竺仙偈,几度历斜辉”则表现了隐士在宁静中寻求精神寄托,以及与自然和谐共处的哲理思考。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐居生活的向往和对世俗的超脱。

行端

元僧。临海人,字元叟,一字景元,自称寒拾里人,俗姓何。世为儒家。十一岁在馀杭化城院出家。成宗大德中赐号慧文正辩禅师,主中天竺,迁灵隐。后主径山作大护持师二十年。工诗文。有《寒拾里人稿》。 ► 39篇诗文