夏日访李少府

明 · 区越

诗瓢远远出林间，紫水西来转数湾。
春过末由赓短唱，骚坛愁杀旧盟寒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 诗瓢：指装诗稿的容器，比喻诗稿。
• 紫水：此处可能指紫色的水流，也可能是地名。
• 赓：续，继续。
• 骚坛：诗坛，文学界。
• 旧盟：旧时的约定或承诺。

翻译

诗稿从远处的林间传来，紫色的水流从西边蜿蜒流过几道湾。春天已经过去，我未能继续写下短歌，诗坛上的旧日盟约让我感到忧愁。

赏析

这首作品描绘了诗人在夏日寻访李少府时的情景与心情。诗中“诗瓢远远出林间”一句，既展现了诗人对诗歌的热爱，也暗示了他与李少府之间的文学交流。而“紫水西来转数湾”则以紫水为背景，增添了诗意的浪漫与神秘。后两句表达了诗人因春天逝去而未能继续创作的遗憾，以及对诗坛旧日盟约的怀念与忧愁，体现了诗人对诗歌创作的执着与对友情的珍视。