（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 嵩祝：古代祭祀时对山岳的祝祷，这里指对吴大参的祝福。
- 阊阖(chāng hé)：神话中的天门，这里比喻朝廷的大门。
- 青锁：古代宫门上的青色锁链，这里指宫门。
- 枚生：指西汉文学家枚乘，这里比喻吴大参。
- 驺衍：战国时期的阴阳家，这里比喻吴大参的学识。
- 碣石：山名，位于今河北省，这里指吴大参的归途。
- 侍臣：指在朝廷中任职的官员。
- 方岳：古代对地方长官的尊称。
- 掀髯：形容激动或感慨时的动作。
- 关河：指边关和河流，比喻遥远的地方。
- 吹台：古代的一种娱乐场所，这里指吴大参的归途。
翻译
在嵩山的祝福声中，朝廷的大门缓缓开启，深秋时节，你在宫门前暂时徘徊。你如同枚乘游历归来，声望更重，又似驺衍的学识从碣石山传来。十年来你在朝廷中以文才著称，一时间地方上的官员都以你为榜样。激动感慨之余，你发现归途遥远，但那份风流仍在吹台等你。
赏析
这首诗是欧大任送别吴大参明卿回大梁的作品，通过丰富的意象和典故，表达了对吴大参的敬仰和祝福。诗中“嵩祝声中阊阖开”描绘了送别的场景，寓意着吴大参的归来受到朝廷的重视。后文通过对枚乘和驺衍的比喻，赞扬了吴大参的文学才华和学识。结尾的“掀髯转觉关河远，可是风流在吹台”则抒发了对吴大参归途的感慨，同时也表达了对吴大参风流才情的怀念。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚。
