刈稻南亩柬诸子

衣食妨修道,躬耕岭下陂。 夏畦劳行者,秋获倩沙弥。 每得野中趣,都忘心所悲。 故人如有假,莫惜慰相思。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 刈(yì):割(草或谷类)。
  • 南亩:指农田。
  • 岭下陂(bēi):山脚下的山坡。陂,山坡。
  • 夏畦(qí):夏日在田地里劳动。
  • 倩(qiàn):请,央求。
  • 沙弥:初出家的年轻僧人。

翻译

为了生计妨碍了修道之路,我在山脚下的山坡亲自耕种农田。 夏日在田地里辛勤劳作,到了秋天就请小沙弥帮忙收获。 每每在田野中体会到乐趣,都能忘却心中的悲伤。 老朋友们如果有空,不要吝惜前来探望,以慰藉我的思念之情。

赏析

这首诗语言质朴,情感真挚。诗人表达了自己在修道与生计之间的抉择,选择躬耕农田,体现了他对生活的务实态度。诗中描述了夏耘秋获的劳动场景,以及从田野中获得乐趣、忘却悲伤的心境,展现了诗人对田园生活的热爱和对人生的一种达观态度。最后,诗人表达了对故友的思念和期盼,希望他们能来探望,慰藉自己的心灵。整首诗既有对生活的描绘,又有情感的抒发,给人一种朴实而深沉的感受。

释今岩

今岩,字山品。番禺人。俗姓李。明桂王永历元年(一六四七)从天然禅师脱白,居雷峰。十二年(一六五五)度岭,游天台,住灵隐,遍参诸方。礼继起禅师,嗣临济宗。事见《海云禅藻集》卷二。 ► 9篇诗文