(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 觉路:指佛教语,意为觉悟的道路。
- 赊(shē):长,远。
翻译
这处风水宝地的香气已空散,通往觉悟的道路是那么遥远。高楼阻碍了白色的山石,高轩紧密地掩蔽着青霞。绿色仿佛在为台城的草哭泣,红色悲伤着辱井的花。江山到如今经历了多少劫数,并非只有恒河沙数那么多。
赏析
这首诗描绘了鸡鸣寺的景象以及由此引发的对历史变迁的感慨。诗中通过“宝地空香”“觉路赊”营造出一种空灵而带有历史沧桑感的氛围。“楼高”“轩密”等词语具体地刻画了建筑的特征。“绿泣”“红悲”则运用了拟人的手法,赋予自然物以人的情感,更加生动地表达了对历史遗迹的感触。最后提到江山经历无数劫数,不只是如恒河沙般多,深刻地体现了时间的无垠和历史的深沉厚重,表达了对世事无常和变迁的思索。整体意境深邃,情感含蓄而深沉。